Политика на поверителност
Защита на данни

Защита на данни
Състояние: май 2018 г.

Отговорното лице по смисъла на Общия регламент за защита на данните и други национални закони за защита на данните на държавите-членки, както и други разпоредби за защита на данните е:

Немско-българско общество на Централен Хесен д.В.
На Steinäckern 13
35460 Щауфенберг
Представен от:
Георги Калайджиев (1-ви председател)
0641/9609792

Тук можете да разберете кои лични данни се събират, когато използвате нашия уебсайт и как се справяме с тях. Личните данни са всички данни, с които вие (потребителят) можете да се идентифицирате лично. Ние използваме само това, което е абсолютно необходимо, за да можем да предложим желаните услуги.

Този уебсайт използва транспортно криптиране (SSL / TLS) за защита на предаването. Можете да разпознаете това по символния низ „https“ и символа за заключване във вашия браузър.

При достъп до уебсайта се събират данни, които уеб браузърът на потребителя предава на уеб сървъра. Те са технически необходими, за да може уебсайтът да бъде показан и да гарантират стабилност и сигурност или да подобрят качеството на офертата. Това включва: IP адрес (включително доставчика на интернет услуги на потребителя), дата и час (евентуално часова зона) за достъп, уебсайтове, до които системата на потребителя има достъп чрез нашия уебсайт, достъп до страници, уебсайтове, от които системата на потребителя осъществява достъп до нашия уебсайт и информация за браузъра и операционната система на потребителя. 

Ние не използваме или обработваме лични данни сами чрез обаждания към сървъра или бисквитки. WordPress обаче използва и оценява бисквитките. В допълнение, WordPress може да използва услуги на трети страни за предоставяне на услугите, да види добавки към Google Analytics и reCAPTCHA. Ние нямаме пряк поглед или влияние върху тези производства. Те са предпоставка за използване на тази оферта.

Ако се свържете с нас по имейл или чрез формуляр на уебсайта, личните данни, предадени от потребителя, ще бъдат запазени. За обработката на формуляра за контакт, вашето съгласие се получава като част от процеса на изпращане и се прави позоваване на тази декларация за защита на данните (член 6, параграф 1, буква a от ОРЗД). В допълнение към съдържанието на съобщението, метаданни като IP адрес и времето на изпращане на заявката се записват автоматично по технически причини. Данните няма да бъдат предадени на трети страни без съгласие или извънредна обосновка (например за изпълнение на договор или за наказателно преследване). Единствената цел на обработването на горепосочените лични данни е да обработва запитванията. Основата за обработка на данни зависи от заявката, член 6, параграф 1, буква е или, ако е приложимо, b ОРЗД.

Този уебсайт използва функцията за вграждане на YouTube за показване на видеоклипове от YouTube. Тези услуги се предоставят от Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.
Използваме опцията за защита на данните чрез youtube-nocookie.com, която предава само технически необходими данни преди възпроизвеждане. Ако това се задейства от въвеждане от потребителя, данните се предават и събират така, сякаш уебсайтът „Youtube“ е бил директно достъпен.
Google събира и анализира всички видове лични данни в контекста на рекламния бизнес, главно въз основа на член 6, параграф 1, буква f от GDPR. Под тези връзки можете да научите повече за условията за използване на https://www.google.de/intl/de/policies/terms/regional.html и декларацията за защита на данните на https://www.google.de/intl/de/policies/privacy за офертите на Google. Ако използвате акаунт в Google, но не искате да бъдете записани от тези услуги, можете да възразите срещу това на адрес https://adssettings.google.com/authenticated
Компанията Google LLC, базирана в САЩ, е сертифицирана за американско-европейското споразумение за защита на данните „Privacy Shield“, което официално гарантира съответствие с нивото на защита на данните, приложимо в ЕС.

Използваме и вградени видеоклипове от Vimeo. Предоставено от Vimeo Inc., 555 West 18th Street, Ню Йорк, Ню Йорк 10011, САЩ. Всеки път, когато се извика страница, която съдържа такова видео, използваният браузър води до установяване на връзка с Vimeo. По този начин данните се предават, както когато се извиква действителната страница на Vimeo и коя страница е била използвана за достъп до нея. Информацията за защита на данните на Vimeo предоставя по-подробна информация за това, по-специално за събирането и използването на вашите данни от Vimeo на https://vimeo.com/privacy

Този уебсайт предлага бутони за споделяне от различни доставчици, включително:

Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, САЩ. Данните се прехвърлят към Google само когато се използва бутонът Google+. Ако потребителят използва акаунт в Google, данните могат да бъдат свързани с него, повече на https://www.google.de/intl/de/policies/privacy

Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Пало Алто, Калифорния 94304, САЩ. Данните се прехвърлят във Facebook само когато се използва бутонът Facebook. Ако потребителят използва акаунт във Facebook, данните могат да бъдат свързани с него, повече на https://de-de.facebook.com/about/privacy

Twitter Inc., 1355 Market St, Suite 900, Сан Франциско, Калифорния 94103, САЩ. Данните се предават в Twitter само когато се използва бутонът Twitter. Ако потребителят използва акаунт в Twitter, данните могат да бъдат свързани към него, повече на https://twitter.com/privacy

Този уебсайт използва връзки към уебсайтове на трети страни в различни точки; това се прави само с информационна цел. Ние нямаме контрол над тях и следователно те не са обхванати от разпоредбите на тази политика за поверителност. Ако следвате връзка, възможно е операторът на този уебсайт да събира данни за вас и да ги обработва в съответствие с неговата декларация за защита на данните, която може да се различава от нашата.

По принцип обработваме и съхраняваме лични данни само за периода, който е необходим за постигане на целта за съхранение или ако това е предвидено от европейски директиви и регламенти или други закони или разпоредби. Ако целта на съхранението е пропусната или ако някой от предписаните срокове за съхранение изтича, личните данни ще бъдат изтривани редовно и в съответствие със законовите разпоредби.

По отношение на личните данни, ако е приложимо, потребителят има право на: информация, корекция и изтриване, ограничаване на обработването, възражение срещу обработката и преносимост на данните. Ако искате да се възползвате от тези права, моля, свържете се с отговорното лице. Освен това потребителят има право да подаде жалба до надзорен орган за обработката на личните му данни.

Запазваме си правото да адаптираме декларацията за защита на данните в случай на промени в офертата на уебсайта или в случай на промяна в правната ситуация. Ако за това е необходимо съгласието на потребителите, ефективни промени ще бъдат направени само с тяхно съгласие. В случай на съмнение, потребителите са помолени да научат повече за текущото съдържание. Прилага се декларацията за защита на данните, която понастоящем е публикувана на уебсайта по време на използването.

reCAPTCHA
За да защитим вашите запитвания чрез формуляра в Интернет, използваме услугата reCAPTCHA от Google LLC (Google). Заявката се използва, за да се разграничи дали въвеждането е направено от човек или неправилно чрез автоматизирана машинна обработка. Заявката включва изпращане на IP адреса и всички други данни, изисквани от Google за услугата reCAPTCHA до Google. За тази цел вашият вход ще бъде предаден на Google и използван там. Вашият IP адрес обаче ще бъде съкратен предварително от Google в държави-членки на Европейския съюз или в други договарящи държави по Споразумението за Европейското икономическо пространство. Пълният IP адрес ще бъде предаден само на сървър на Google в САЩ и съкратен там в изключителни случаи. От името на оператора на този уебсайт Google ще използва тази информация, за да оцени използването от вас на тази услуга. IP адресът, предаден от вашия браузър като част от reCaptcha, няма да бъде обединен с други данни на Google. Различните разпоредби за защита на данните на Google се прилагат към тези данни. Можете да намерите повече информация относно указанията на Google за защита на данните на адрес: https://policies.google.com/privacy?hl=de